STIPULATION for Overseas Companies and Organizations Registered on Cyber G-BOC Using 'Translation Services'

For Cyber G-BOC, "text translation service and Web page translation service"(hereinafter "translation services") are offered by the Promotion Committee of Global Business Opportunities (hereinafter "Promotion Committee") to those registered on Cyber G-BOC, in order to provide support to their translation work only for their utilization of Cyber G-BOC. Therefore such registrants shall not be allowed to use the results from the translation services including announcement, quotation and modification thereof, for any purposes other than utilization of Cyber G-BOC such as commercial purpose.


The Promotion Committee provides no guarantee for the thoroughness and accuracy of any results obtained from the translation services, and also, the Promotion Committee bears no responsibility whatsoever for any loss or damage caused to registrants or any third parties by their utilization of any results from the translation services.


| Contact Us | OCCI TOP |
Copyright (C) 2004 The Osaka Chamber of Commerce and Industry All rights reserved.